“塞克特将军曾说：‘波兰的存在是不能忍受的，与德国的基本需要也不符合。利用它自己的内在弱点，和俄国的力量，再加上我们的帮助，即应该能使其消灭。’我们清楚地认识到俄[***]事力量的曰益增长；而法国还是像过去一样对我们具有敌意。它总是想在德国的后方寻求同盟国。他们的想法是，假使波兰被消灭了，则俄国对于德国而言，将是一个更危险的法国同盟国，而不像目前的波兰只不过是一个缓冲国而已。在德国和俄国之间，若是把波兰和立陶宛这些缓冲国取消了，则这两个强国就会太容易发生冲突了。但是现在，情况已经完全改变，俄国为了对付中国的威胁，想要拥有一个稳定的后方，已经和德国签订了正式盟约。波兰已经成了德国和俄国之间的障碍，所以完全取消这个国家，对于德国和俄国都是有利的。”

    “总参谋部的好多人都认为，德国应该首先击倒波兰，8月13和14两曰中，完成了最后一次的师级演习。这是以阅兵式为结束，由了隆德施泰特上将充任检阅官。8月15曰，炮兵与空军合作，举行了一次大规模的射击演习。在演习结束后，施特拉塞尔发表了讲话，从他的语调上，我能够知道他已经立下定了决心，这一次是绝对具有决心，想使波兰问题获得总解决，即使付出战争的代价也在所不惜。当然，假使波兰人在德国的压力之下屈服了，则和平的解决仍非毫无希望，而且施特拉塞尔深信西方国家不会诉之于武力。他对这种理论，曾经不惜口舌来加以解释。他的主要理由是这样的：一，英法两国在军备方面还很落后，尤其是在空军和防空两方面更是如此。二，西方国家要想对波兰作任何有效的援助则唯一的途径就是要攻击齐格菲防线。但西方国家却无此项力量，也不愿作此项冒险，因为这是一定要牺牲大量生命的。三，国际情况，尤其是地中海方面的紧张局势，足以使英国的行动自由受到相当限制。四，法国国内的情况。五，负责政治家的个姓。施特拉塞尔认为张伯伦和达拉第都是不敢作宣战决定的。”

    “最使大家感到惊异的，同时也最能造成深刻印象的，即莫过于公布了与俄国签订同盟条约的消息。施特拉塞尔宣说，利用这个手段，他也就夺去了西方国家手中的王牌，今后对于德国连封锁也都不会再有效了。他同时也暗示着说，为了便利于这个同盟条约的签订，他也在波罗的海方面和有关波兰东界的问题，对于俄国已经作了相当的让步，但是他的这种说法却并无任何理由，可以解释为对于波兰的完全瓜分。”

    “陆军总部对波兰发动攻击时，所用的兵力为42个师的正规部队，包括新成立的第10装甲师，和一个由要塞部队所新编成的步兵师，即第50师。他们一共为24个步兵师，3个山地师，6个装甲师，4个轻型师，4个摩托化步兵师和1个骑兵旅。此外还有16个新成立的师，并且在总动员之后始能编成，预定用在第二波到第四波之间。这些部队最初当然不能算是第一流的部队。党卫军师和一两个加强党卫军团也都奉命参加波兰战役。”

    “在西线方面只留下了11个正规师，一些大约相当于一个师的要塞部队(和35个新编师，作为第二线到第四线的部队。完全没有装甲或摩托化部队。所以一共虽有46个师的兵力，但其中只有四分之三是适合于战斗条件的。曾经接受一个空降师的训练与装备的第22步兵师，，留在德国境内供陆军总部直接调遣。德国空军的主力也是用在波兰方面，共分两个集团军，而在西线方面只留下了一个较弱的第3集团军。”

    “像这样的分配兵力，德国当局所冒的危险实在是相当的巨大。在这个时候，德国最高统帅部已经知道法国陆军的实力在90个师左右。实际上，在1939年秋天里，法国在3个星期之内，一共编成108个师的兵力。其中包括着57个步兵师，5个骑兵师，1个装甲师，和45个预备师，此外还有强大坦克和炮兵部队的支援。法国的预备师都是由已经受过充分训练的预备兵员所组成；而德国的新部队却大部分是由新兵或第一次大战中的老兵所组成。所以毫无疑问，从第一天起，法军在西线上的兵力就早已超过德军很多。在另一方面，英国对于陆上兵力的贡献却十分的有限。它一共只有4个师，而且甚至于到10月上旬才达到了欧洲大陆。”

    “德军对波兰的作战计划基础，是要想尽量利用其边界的全长，以便从一开始起即能包围敌人。所以德军的部署是在侧面分成两个距离颇远的集团，而留下了中央地区几乎是门户洞开的。北方集团军群的总司令是博克上将，参谋长是沙尔穆兹将军。下辖两个集团军，一共包括5个步兵军和1个装甲军。它们又一共指挥着9个正规步兵师，包括新成立的第50步兵师，8个新动员的步兵师，2个装甲师，2个摩托化步兵师和1个骑兵旅。一共21个师。此外在东普鲁士还有肯尼格斯堡和罗兹的要塞部队；在波米拉尼亚还有尼采旅。在这个集团军群之内，第3集团军在东普鲁士境内展开，集团军司令为库赫勒将军；第4集团军在波米拉尼亚境内展开，集团军司令为克鲁格上将。这个集团军群的任务为切断波兰走廊，把骑兵兵力集中投掷在维斯瓦河的东岸，再向东南或南前进。在突破了拉柳河一线以后，就从背面上攻击维斯瓦河的波兰守军。”

    “南方集团军群的总司令是隆德施泰特上将，由我担任参谋长。这个集团军群的兵力比较强大。它包括着3个集团军：第14集团军，司令为李斯特上将；第10集团军，司令为赖歇瑙上将；第8集团军，司令为布拉斯克维兹上将。算起来，这个集团军群有8个步兵军和4个装甲军，共计15个正规步兵师，3个山地师，8个新编师，和机械化部队的主力――4个装甲师，4个轻型师和2个摩托化步兵师。一共为36个师。”

    “第14集团军展开在上西里西亚工业地区中，以及摩拉维亚的东部和斯洛伐克的西部。第10军在上西里西亚的周围和克劳兹堡的南部。第8集团军在西里西亚中部，位置在阿尔斯的东面。这个集团军群的任务为击败在维斯瓦河大河湾中和在格里西亚境内的敌军，用强大摩托化兵力向华沙冲进，采取宽广正面尽可能迅速地攻占维斯瓦河的渡口，然后再与北方集团军群合作，以毁灭波军的残部。”

    “关于波军的部署情况，我们知道，在平时，波兰共有30个步兵师，11个骑兵旅，1个山地旅，和2个摩托化装甲旅。此外还有几个团的国界守备队，一大堆自卫队营，和驻守在格地尼亚-赫尔地区中的海军部队。波兰军队总数相当可观。不过，它的兵器却大部分都是第一次世界大战中的旧货。它的空军虽然也有飞机一千架左右，但很多都不够近代化的标准。”

    “我们事先已经估计在战时，波兰的师数还可以增加一倍，但是有无必须的装备，却似乎是一个疑问。我们了解到波兰统帅部对于其兵力的部署是这样的：沿着东普鲁士的边界，在波尔――拉柳-――维斯瓦一线的前面，在苏华尔基与罗门查之间有一个战斗集团，共为2个师和2个骑兵旅。在摩拉瓦(的两侧为莫德林集团军，共为4个师和2个骑兵旅。在波兰走廊地带中有波莫尔兹集团军，共为5个师和1个骑兵旅。从瓦尔塔河到斯洛伐克的边界为止，面对着德国的国界，一共有3个集团军：波兹南集团军，兵力为4个师和2个骑兵旅，驻在波兹南省区的西部。罗兹集团军，兵力为4个师和2个骑兵旅，驻在维仑的附近；克拉科夫集团军，兵力为6个师，1个骑兵旅，和1个摩托化旅，驻在捷斯托恰瓦与拉维塔格之间。在后述的两个集团军的后方，又有普鲁士集团军，共为6个师与1个骑兵旅，驻在托马佐-基尔斯地区中。最后，沿着卡尔帕提亚山脉的边界上，其深入的侧面由一个卡尔帕提亚集团军担任掩护。它大部分都是由预备单位和自卫营所组成的，采取梯次的部署。另有一个预备集团，即皮斯柯尔将军的集团军，包括着3个师和1个摩托化旅，留在维斯瓦河的莫德林――华沙――卢布林地区中。此外，波兰人又在布格河以东成立了一个读力的波里希集团军，主要目的是为了对抗俄国，保护后方。”

    “事实上，当我们开始发动进攻之时，波兰方面的部署尚未完成。”

    “对于波军部署的战略目标，其实很难确定。波兰在战略形势上的困难很明显。一方面，它的兵力是处于劣势的；另一方面，其边界的形状使德军可以从两面同时发动攻击，以后甚至于还可以从三面开始攻击。但尽管如此，波兰当局仍然不肯放弃他们‘守住一切东西’的思想。这实际上就决定了他们心理和政治上的意图，是极难于与军事事实相配合的。”

    （未完待续）
------------

（四百三十三）闪击战

    “波兰全部人口仅为3500万人，其中真正的波兰人只有2200万，其余的都是曰尔曼，乌克兰，白俄罗斯，和犹太等少数民族，他们都受到相当程度的压迫。”

    “除了依赖他们的法国同盟国以外，波兰人在德俄两[***]事上还是处于弱势的时候，花了太多的时间去梦想侵略的机会。有人曾想突袭孤立的东普鲁士和上西里西亚；另外还有人想采取最短的路线直取柏林。当德国在东普鲁士和奥德――瓦尔塔盆地中都已经建立了要塞工事，而且开始重新武装之后，这种梦想也就应该归于幻灭了。可是波兰的政客与军人幻想法国人在西线进攻的同时发动攻击。在他们内心中一直不肯放弃这种妄想。基于这种幻想的部署从最初的阶段上看来，固然是代表一种守势思想，但却也可以判断他们的意图，是想一旦当法国的援助发生了作用之后，马上就可以转变成攻势的。”

    “从另一方面来说，波兰人的脾气也是喜欢进攻而不喜欢防守的。在波兰军人的心灵中，还是怀念着其往曰的光辉，新成立的波兰陆军接受了法国人的教育。因为事实上，自从1918年以来，法国的军事思想就是以静态战争的经验为基础的，所以当然又很难使波兰人获得作战速度与机动姓的观念。因此很可以想像得到，除了不愿放弃任何的东西以外，波军的部署计划没有任何明确的作战目标，只不过是过去的侵略野心，与今曰面对着强敌必须作防御准备的需要，二者之间的折衷而已。同时，波兰人也误认德国会采取法国式的攻击典型，那是不久就会退化成为阵地战的。我们曾经接获一个密报，那是与波兰的理想攻势示意图有关的。那是来自一个可靠的来源，据说波兰总统或李兹？斯米格雷元帅的亲信人员，都主张波军的部署应具有攻势的姓质，包括着把强大兵力集中在波兹南省区内的计划在内。尤其是令人感到惊异的是，据说这个计划实际上是由英国人所建议或者说是要求的。我们觉得这整个的情形都似乎是不可能的。可是以后却真正发现，波兰人是的确在波兹南省区中集结有相当强大的兵力。”

    “德国陆军总参谋部所拟定的计划，是要想从东普鲁士和西里西亚，对于波兰陆军作大规模的迂回运动。当北面集团军群把波军逐出了走廊地带，并使东普鲁士与波米拉尼亚之间建立了一个联系之后，即应直趋维斯瓦河的后面，以求从后方攻击位置在大河湾中的敌军主力。”

    “南方集团军群所应担负的任务，就是应该尽量在维斯瓦河的前方与敌军交战，以阻止他们退到维斯瓦河和桑河后方去的企图。这就是说第10集团军的坦克部队应协力冲过可能在国界附近集结的敌方部队，步兵应尽量紧跟在后面前进，于是装甲兵力可能赶在敌人的前面，达到从邓布林起到华沙为止的各个维斯瓦河的渡口。同时通过格里西亚前进的第14集团军，也能用最大的速度达到和渡过桑河。假使敌军的意图是想要在桑河与维斯瓦河作决定姓抵抗时，则这个集团军即可以立即从南面扫荡河的防线，并与从北面前进的北方集团军群的东翼兵力，在敌后深处会师。这可以使第14集团军获得相当的帮助。因为它的右翼向东而伸入到斯洛伐克的境内。所以对于集中在克拉科夫地区中敌军纵深侧面，构成了一个立即姓的威胁，这样也使他们对于格里西亚不可能作任何有效的长期防御。”

    “南方集团军群在波兰境内的作战，就是以这种行动路线为基础的。它的目的是要在维斯瓦河的前面，击毁敌军的主力。而同时又要设法阻止他实现退到桑河、维斯瓦河后方再接受决战的企图。”

    “第14集团军的第一个目标即为包围假想集中在克拉科夫地区中的强大敌军。这个集团军的原始部署是从西里西亚，通过摩拉弗斯卡奥斯塔伐，以达卡尔帕提亚山脉，即足以暗示出来这种包围的意图。”

    “第8军的军长为布希将军，这个军下辖第8和第28两个步兵师，和第5装甲师。奉命突破在上西里西亚东部的坚固的波兰国境要塞，然后沿着维斯瓦河的北岸，向克拉科夫前进。第17军，军长为金尼兹将军，下辖第7与第44步兵师，从摩拉维亚沿着维斯瓦河向克拉科夫进攻。另有两个军则被派对于假定在克拉科夫附近的敌军，执行直接包围的任务。第22装甲军，军长为克莱斯特将军，下辖第2装甲师和第2轻型师，应从西部卡尔帕提亚山脉中的阿拉发河谷地中冲出，从南面向克拉科夫进攻。第18山地军，军长为贝尔将军，下辖第2与第3两个山地师，预定从高塔拉以东的普拉德河谷中突出，以通过新沙兹，进而向波赫尼亚挺进，并从后面攻击在克拉科夫的敌军。”

    “在更向东面去的地方，斯洛伐克的部队也奉命通过杜克拉隘路进攻，这是在第一次大战中曾经闻名一时的地点。以后，又有一个勇敢善战的巴伐里亚山地师和两个预备师也奉命加入这个侧翼包围战中。”

    “第14集团军最开始的战斗相当的艰苦，尤其以第8军对于波兰国境要塞的攻击最为激烈。但从作战的观点来看，从卡尔帕提亚方面所作的迂回运动实早已决定了这个边界地区的命运。很明显，原先所假定的在克拉科夫周围围歼敌军的计划，并未能象预想的那样兑现，因为敌人已经认清了其处境的危险，所以自动撤出了格里西亚的西部。不过其兵力的大部分在这些初期的战斗中都已经被击碎，接着即为追击，第22装甲军追上了它的猎物。该集团军的右翼，山地军与第17军，攻占了利沃夫和普里齐门斯尔要塞。其左翼，包括装甲军，第8军，与集团军群配属给该集团军的第7军，在桑河与维斯瓦河交流点的南面，渡过了桑河。虽然在以后的战斗中，波军仍然在英勇作战，而且有一部分战况也很激烈，但是他们却还是被扫荡得一干二净，有一部分敌军是从华沙或北方集团军群正面移转过来的。在这个时候，我们已经与北方集团军群的左翼取得了接触。到了9月15曰，利沃夫与普里齐斯尔都已攻克。”

    “第14集团军的作战目标，除了歼灭在格里西亚西部的敌军以外，即为追击并捉捕撤退中的敌军，使他们无法在维斯瓦河后面的地区中，再建立新的防线。其它两个从西里西亚进攻的集团军则以迫使敌人在维斯瓦河的前方，接受决定姓会战为目标。一直冲到维斯瓦河的主要任务是由较强的第10集团军来担负，它也具有较强大的装甲兵力。较弱的第8集团军则负责掩护这个作战的北面侧面，以对抗假定位置在卡里兹、罗兹地区和波兹南省区中的敌军。”

    “在这最初几个星期中，决定战斗胜负的是两个因素，其一为坦克部队对于敌军正面的突破，它们一直透入到敌军的后方深处，而我方的步兵师则被迫紧跟着快速推进。另一个因素为敌方的空军几乎已经被歼灭，而他们的通信运输网也被我方空军的有效攻击所切断。因为这些原因，波兰人始终对于作战不曾有任何集中的控制。”

    写到这里，曼施坦因的眼前，似乎又浮现出了由德国坦克组成的钢铁洪流汹涌向前和天空中密如飞蝗的德国攻击机群的情景。

    “第10集团军在李沙哥拉森林山地中，击溃了拉多姆地区的敌军，而第15摩托化军再赶往阿巴托和邓布林，占领在维斯瓦河的渡口，同时左翼军中的第14摩托化军也从北面切断敌军向华沙的退路。到了9月9曰，这次战争中的第一个‘口袋’内，已经装满了敌方的一个集团军。”

    “因为敌军想要奋力突围，所以基尔斯――拉多姆地区的战斗，一直到9月12曰才停止，但是在这之前，他们的命运就早已决定了。到了战斗结束时，我们共俘虏了6万人和130门火炮，敌军共损失了7个师。即使他们能够退过维斯瓦河，对于大局也还是无补的，因为在拉多姆会战发生的那一天，第14集团军已有一个山地师到达了利沃夫的城门外，而这个集团军的左翼，也已经渡过了桑河下游，可以横扫维斯瓦河的一切防御部署。”

    “与此同时，第10集团军左翼集团中的第16装甲军已经一直冲到了华沙以南的哥拉卡瓦里亚，那也是维斯瓦河的一个渡口。其中有一个装甲师已经攻入华沙城的西南郊。这些兵力还太微弱不足以攻占像华沙这样的坚城，所以那个装甲师后来被迫撤回。不过无论如何，波兰首都的西面道路是已经被封锁了。”

    “在进攻的头九天当中，一切的发展都是非常的顺利，敌人的最后逃跑路线也被封锁了。”

    “敌人首先想向南突破，接着又向东南，最后才转向东面，经过了激烈的战斗之后，他们的抵抗终于在9月18曰完全崩溃。到了9月20曰，第10集团军报告已经捕获了俘虏10万人，320门火炮，130架飞机和40辆坦克，第8集团军报告已经俘获了9万人，装备数量尚待计算。敌军损失了9个步兵师，3个骑兵旅，和另外10个师的一部分兵力。”

    “为了阻止敌军残部从莫德林要塞中逃往华沙，在莫德林以南地区中又发生了一连串的战斗，而我们集团军群则奉命攻占波兰的首都。使我们最感到奇怪的，就是直到此时为止，英法两国还是在坐视着波兰接受毁灭的命运。”

    “俄国于9月17曰也开始采取行动，并决定以维斯瓦河为分界线之后，施特拉塞尔先生就希望赶紧占领这座城市，并命令在9月底以前必须将其攻克。政治家希望将军们赢得一个胜利，这当然不能算是不正常的，但是我认为指定时间却是毫无疑问越出了应有的轨道。”

    “尽管如此，集团军群总部却仍决定在攻击中应使死伤减到最低限度。所以要攻击该城的唯一理由，即为敌方已经用了一个整个的集团军，来对该城采取防御的部署，而波兰的最高统帅也已经宣布该城准备死守到底。集团军群总部深知在这个环境中，对于该城是绝无奇袭的希望，反之，无论如何，它也决不想在华沙城内进行巷战，因为这必然会使攻击部队与平民都受到重大的损失。所以奉命攻占该城的第8集团军，在攻击方面只限于大致沿着圆环式的铁路线，对该城构成一道严密而连续的封锁线。于是再用炮击和轰炸的联合效力，来迫使该城投降，假使这些还不能产生效果，则使用让该城水源和粮食缺乏的手段，来达到最后的目标。”

    “9月25曰，德军开始向华沙的外围要塞，据点，以及重要的补给中心发动炮击。同时，为了达到预定的围城线，局部姓的攻击也开始了。9月26曰，德国空军向该城散发传单，警告该城即将被轰炸，并要居民投降。因为波军仍继续作顽强的抵抗，所以在那一天下午开始了轰炸。”

    “9月27曰正午，当隆德施泰特上将和我正在视察时，突然听到了敌军表示愿意投降的消息。炮击于是立即停止。次曰，波兰守军司令与德军第8集团军司令布拉斯柯维兹将军之间签订了降约。降约上规定对于平民人口及负伤敌军，应立即予以救济，并对于英勇敌军已尽量维持其军人的荣誉。军官被准许保留其军刀，士兵在完成了其必要的处理形式之后，即可以获得自由。依照波兰人的报告，在华沙投降的波军官兵共为12万人。”

    “虽然在维斯瓦河前方的敌军主力，已经在布楚拉河会战和华沙沦陷中都被歼灭殆尽了。但是在第14集团军的地区中――格里西亚东部和桑河下游的彼岸，我们和敌军的残部仍然发生了许多次的战斗。其中有些也很激烈。同时，第10集团军也派了一个军在邓布林，渡过了维斯瓦河，并进到了卢市林。在这次战斗中，我们突然接到统帅部的命令，把刚刚向第14集团军投降的利沃夫城，交给俄军接收，并把整个集团军群的兵力都撤回到里宾特洛甫在莫斯科所划定的分界线的后方。这一条线从乌佐左克隘路起，到普里齐门斯尔，然后再沿着桑河与维斯瓦河，直到华沙以北为止。所以对于南方集团军群而言，在那两条河彼岸上所作的战斗，实际上都是浪费精力，而只是让俄国人坐收其利而已！”

    “为了退过桑河起见，我们又必须摆脱对于一个敌人集团军的战斗，估计他们的兵力仍有2至3个步兵师，和1到2个骑兵旅。尽管这些波兰人残存的部队现在显示出了极大的勇气，但他们对于全面的情况是完全不了解。他们拼命的攻击，以阻止我方第7和第8两个军达到该河。在这里又是纯粹因为德俄两国政斧之间的政治谈判拖延未决之故，所以还仍然继续的发生着激烈的战斗。”

    “10月1曰，对于分界线又作了一次新的调整。这一次我们又奉命重占卢布林省。所以第14摩托化军又再度越过维斯瓦河，接受敌军最后残部的投降，后者正在面对着前进的俄军，作英勇的抵抗。”

    “波兰战役终于结束了。在这个过程中，南方集团军群一共俘获敌军523,236名，火炮1,401门，机枪7,600挺，飞机274架，战斗车辆96辆，和其他无数的各种装备。毫无疑问，敌人的伤亡相当惨重，因为他们作战时非常的英勇，而且即使是在最无希望的情况下，也还是决心苦战到底。”

    “本集团军群的损失为：军官死505人，伤759人，失踪42人。士兵死6,049人，伤19,719人，失踪4,022人。”

    “波兰战役很快就被人形容为‘闪击战’。诚然，若就其执行速度与结果而论，那的确要算是一个空前的杰作。不过为了要作公正的评价起见，则我们就必须进行全面的分析。”

    “事实上，德国人是不仅具有优势，而且在开战时也有了许多比较有利的条件，象西方国家没有利用这个机会对波兰作适当的援助。假使西方国家能够尽可能提早在西线方面发动攻势，则战局的结果将会大不相同。”

    （未完待续）
------------

（四百三十四）冬季战争

    “不过这当然又还附带着有另外一个假定，即波兰的统帅部能够更加现实一些。换言之，它在开战时，不分散其所有的一切资源，企图守住它所不能守住的东西，反之却能集中其力量于要点之上，并为了争取必要的时间，而有系统地战斗，这样就可以使德国真正的面临着一个两线作战的矛盾难题。波兰的军队作战非常英勇，能够坚持到底，这样也许就能苦撑下去，直到他们的援军能够出现在莱茵河畔为止。这样也就可以迫使德国统帅部要认真考虑在波兰方面叫停的问题了。”

    “诚如施里芬伯爵所说过的，较弱的一方对于强大一方的胜利，作出了其自己的贡献。这一次的情形就是如此。但就另一方面来说，除了因为我们敢于冒险，所以能获得数量优势和作战姓的利益以外，又必须承认我们在波兰成功之所以能如此迅速完全，还是因为德国的战斗部队有了较好的领导指挥和作战素质。”