苏联步兵试图阻止中国坦克的前进，他们顶着坦克机枪射出的弹雨跳出堑壕，用炸药包、手榴弹或“莫洛托夫鸡尾酒”向中国坦克攻击，但他们很多人刚刚没跑几步，便被密集的机枪子弹射倒，只有极少数人冲倒了中国坦克近前，完成了爆破。红军战士们表现出了坚忍不拔的顽强精神，试图打退中[***]队的凶猛进攻。但这些英勇牺牲的举动还是无法阻止中[***]队的向前突进。

    1月16曰战斗的结果，中[***]队使苏军步兵第316师的部队后退到第二道防线，但是战线无论如何已经避免不了被突破的命运了。

    从1月17曰清晨起，中[***]队恢复了进攻。在几个狭窄的地段上中[***]队集中了坦克和步兵，在炮兵和俯冲轰炸机的有力支援下，猛烈冲击第16集团军的战斗队形，企图在拉姆斯多克――伊库拉方向上突破苏军的防御并扩大进攻。当天，鉴于316师的英勇顽强，最高苏维埃主席团奖给该师红旗勋章。第二天，1月18曰，第316师被命名为近卫第8师。但是，师长却没有能率领近卫战士投入战斗，他在图谢涅夫居民地附近的战斗中，被弹片击中牺牲了.

    （未完待续）
------------

（六百七十六）中国人的铁和苏联人的血

    莫斯科的冬天出奇的寒冷。低沉的灰色云层整天压在森林和田野的上空。大风刮起的雪团在大路上盘旋。冬天给中[***]队提供了很多有利条件：大地开始封冻，泥泞没有了，现在为数众多的中国坦克不仅可以沿大路运动，而且可以不受道路的限制，穿过树林和开阔地带。苏军的防御变得更为困难，现在必须在好几个方向上迎击中[***]队，第16集团军显得兵力不足了。

    战斗愈来愈残酷。1月19曰至20曰，中[***]队第3和第4坦克集群继续向第16集团军及其左邻第30集团军疯狂进攻。经过一系列几乎是不问断的作战和交火，罗科索夫斯基的集团军在兵员和兵器方面都遭到严重损失。而且，剩下的部队也已筋疲力尽。指挥员和参谋人员疲劳得连站都站不稳了。

    为改善第16集团军的态势，并阻止中[***]队的推进，罗科索夫斯基认为，部队必须从伊库拉水库以西十几公里的一条防线上的阵地后撤到一条新的防线上。这是以水库本身、伊库拉河及周围一带地区构成的一条非常有利的天然防线。及时占领这条防线，可以借助为数不多的部队组织起坚固的防御，并能把一些部队配备到集团军的第二梯队，从而建立一个纵深防御地域，同时能够腾出一定数量的部队去加强克钦方向的防御。

    经过全面的考虑，罗科索夫斯基把他的设想报告给方面军司令员朱可夫大将。完全出乎罗科索夫斯基所料，朱可夫断然否决，命令第16集团军拼死据守，决不允许后撤一步。

    罗科索夫斯基对朱可夫的回答感到非常失望。他认为朱可夫的决定是不正确的，于是他直接去找总参谋长沙波什尼科夫，向他详细说明撤到伊库拉防线的重要姓。几个小时后，罗科索夫斯基收到了总参谋部的答复。沙波什尼科夫批准实施这项建议。得到总参谋部许可之后，罗科索夫斯基立即起草了将主力后撤到伊库拉水库的命令。

    一个下级越级上诉，而且他的行动得到了上一级的批准，这种情形在任何国家的军队中都是桩严重的事。朱可夫作出了相应的反应。他给罗科索夫斯基发了一封简短的电报，措词严厉：“负责指挥方面军各部队的是我！我撤销各部撤往伊库拉水库的命令，兹命令你们在所占领地区进行防御，不准后退一步。朱可夫大将。”上级首长的命令必须服从，这是军人的天职。罗科索夫斯基服从了。

    中[***]队在继续进攻。1月21曰，罗科索夫斯基被叫到通信枢纽所在地。“朱可夫在电报机旁，”电报机接着打出了“请扼要报告情况”的命令。

    罗科索夫斯基回答说：“敌人企图从基里亚夫镇突向克钦，从新彼得罗夫斯克那突向伊库拉。”电报机停了一下，接着就重新传出白色纸条：“这我明白。敌人也从北面向克钦接近。有多少兵力保障进行防御？”

    罗科索夫斯基列举道：“摩托化步兵第107师只有大约300人，坦克第58师已经没有坦克，坦克第25旅只有12辆坦克，其中4辆是t-34坦克。”电报机传来的回答是：“克钦和索尔诺夫斯克是主要的，请您前往索尔诺夫斯克，洛巴切夫立即去克钦，你们要保证守住这两座城市。”

    一小时以后，第16集团军司令的汽车带着警卫人员在暮色苍茫中沿着通向索尔诺夫斯克的大路缓慢地爬行着。天空中，不时有中国飞机飞过。

    此时此刻，无论是北面还是南面，都是火光冲天，炮声隆隆。

    这个时候罗科索夫斯基倒是可以打个盹儿，可是他没有睡意。他靠在汽车的后座上，注视着夜暮的降临，回忆着自己的戎马主涯，1918年8月，他和龙骑兵同伴一起掩护过第12集团军步兵部队从里加的撤退；1920年冬天他率领骑兵连抗击过高尔察克滑雪部队的猖狂进攻；1943年6月他和机械化第9军的坦克手们阻击过中国人的装甲部队……

    这天夜里，他没有能够进入索尔诺夫斯克。虽然这个城市还未失守，但是中国人已经切断了通向该市的所有道路。在部署了阻滞敌人向索尔诺夫斯克以南和以西推进的必要措施之后，罗科索夫斯基急忙驱车向克钦赶去。

    这里的形势也同样危急。中[***]队以4个坦克师和2个步兵师包围了克钦，只留下一条通向西面的道路。罗科索夫斯基授权扎哈罗夫少将指挥克钦及其以西的部队，务必挡住敌人向西，向亚赫诺夫和季米特洛夫的进攻。

    随后，罗科索夫斯基和洛巴切夫通过电报机向来可夫汇报。这时，中国坦克已经从北面冲进克钦，城里发生巷战。

    被吓得面色苍白的女报务员终于要通了东方方面军司令部。罗科索夫斯基请求增援，索科洛夫斯基却回答说，在这个时候指望得到增援是不可能的。

    一颗炮弹呼啸着落在附近，电报房剧烈地震动起来，窗户的玻璃被震碎，墙上的石灰纷纷脱落，房子的一角塌了下来……电报机仍在工作着，女报务员用颤抖的手把电报纸条递给罗科索夫斯基，纸条上印着：“组织好城市的保卫工作，直到最后，集中力量对两翼敌人进行反击。只有在万不得已的情况下方准撤退。”

    罗科索夫斯基告诉报务员这佯回答：“我们所在的房子刚刚挨了一发炮弹，现在我们去采取措施。再见”。说完，他向女报务员微微一笑，说了声“谢谢”就向大门外走去。

    他跑着来到了设在克钦一座面包房里的辅助指挥所。城里到处传来炮弹的爆炸声和机枪的扫射声。罗科索夫斯基再次告诉扎哈罗夫，坚持到最后一刻钟。指示完，便和洛巴切夫乘车离开。

    1月23曰深夜，罗科索夫斯基终于到达了集团军司令部。罗科索夫斯基了解到，克钦和索尔诺夫斯克已被敌人占领。中[***]队在绕过伊库拉水库之后，开始沿公路向南，向莫斯科方面推进。为了掩护索尔诺夫斯克方向，罗科索夫斯基不得不从其它地段上把多瓦托尔的骑兵部队派到那里去，并从第316师里抽调2个坦克营和2个步兵营加强了骑兵部队，因为他手里已经没有别的预备队了。

    索尔诺夫斯克方向距离莫斯科最近，罗科索夫斯基决定把集团军临时指挥所移到索尔诺夫斯克城附近的帕什基村，而基本指挥所设在利沃夫。罗科索夫斯基于1月24曰傍晚才到达帕什基村。了解到在帕什基村以北只有不多的红军部队和坦克，他们是按照朱可夫的命令来守护通往莫斯科的道路的。第16集团军的各部队还没有来得及开进到指定的地域。

    电话铃响了，是朱可夫打来的。听完罗科索夫斯基的报告之后，失可夫命令他立即向索尔诺夫斯克转入进攻。罗科索夫斯基认为，在这种情况下，用他所掌握的有限的兵力转入进攻注定要失败，因此最好是坚持防御。方面军司令提高了声调回答罗科索夫斯基的反对意见，并对他进行了指责。

    在场的人都看到，罗科索夫斯基的脸色已变得苍白。

    罗科索夫斯基一边想着刚才的对话，一面和司令部的军官们走出指挥所。门口，一位通信兵指挥员报告说：“将军同志，中国坦克和冲锋枪手已经在村子里出现了！”

    帕什基村失守了。利沃夫的第16集团军司令部也没有能够保住多久。中国坦克冲进了村子的北头。

    再也无处可退了。第16集团军的士兵明白这一点，罗科索夫斯基也明白这一点，方面军军事委员会要求的也正是这一点。在给第16集团军的特别命令里写道：“不能再继续后退，已经无处可退。必须采取一切措施停止撤退。你们向后再走一步，就是对莫斯科防御的破坏。所有的指挥人员都要亲临战场……”

    在中[***]队进至莫斯科郊区以后，东方方面军才开始向兵员曰渐减少的第16集团军派来补充人员，但数量不多，这已是可抽调的一切力量了，它包括一个反坦克步兵排、一个炮兵连和从莫斯科防空司令部抽调的高炮营。

    第16集团军一直坚持到从谢林普诺夫调来的第7师和从最高统帅部预备队调来的两个坦克旅和两个防坦克炮兵团的开到。这些增援部队使得罗科索夫斯基能够建立起一条坚固的防线。

    这天，值班参谋报告说，最高统帅叫集团军司令听电话。罗科索夫斯基怀着忐忑不安的心情拿起了听筒，因为他的部队又被迫后退了、尽管退得不多……

    “我是罗科索夫斯基中将。”他开始说。

    他听到了斯大林平静的声音：“请您报告伊库拉地区的情况。”

    罗科索夫斯基简洁地报告了战斗情况以及反突击的准备情况。斯大林打断了他的话：“您的措施就不用讲了。”在他的声音里，罗科索夫斯基感到一种信任，他打电话不是要责备谁，“您很困难吧？”

    “是的，斯大林同志，非常困难，非常……”

    斯大林在那边沉默了一下，说：“我理解。请您再坚持一下。我们会帮助您的……”谈话拿便到此结束。

    第二天清晨，1个“喀秋莎”火箭炮兵团，4个反坦克枪手连，3个坦克营和2000名莫斯科人开来了。

    增援部队来得还算及时，莫斯科东北战线好容易顶住了中[***]队的进攻。

    几天之后，最高统帅又打来电话。

    斯大林听完了罗科索夫斯基的报告后，问道：“您是否知道，在埃利亚克夫地区出现了中[***]队？您采取什么措施击退他们？请您注意，有情报说，他们企图从埃利亚克夫地区用大口径炮轰击莫斯科。”

    罗科索夫斯基回答：“斯大林同志，我知道中国先头部队己前出到埃利亚克夫以北地区。我已经从其他地段向那里增派兵力。只是这些兵力太少……”

    “您一定要肃清那里的敌人，我们马上下令用莫斯科防区的部队加强这个地段。”

    过了一个小时，方面军参谋长索科洛夫斯基通知罗科索夫斯基，从方面军预备队中已派出1个坦克旅、1个炮兵团和4个“喀秋莎”炮兵营来向他增援。在此之前，罗科索夫斯基已经把他所能够调集的所有部队――2个步兵营和2个加农炮兵团都派到那里去了。从拂晓起，第16集团军的炮兵就向埃利亚克夫的中[***]队防御工事开炮。直到天黑，坦克兵才在火炮的掩护下发起进攻，但还是未能将中[***]队赶出那里，莫斯科受炮击的威胁仍然没有被解除。

    1月底，东方方面军右翼的战斗达到了白热化的程度。在索尔诺夫斯克和伊库拉方向上的激战之后，中[***]队又迫使第16集团军后退并进至距莫斯科25公里的地域。集团军指挥所不得不继续后撤。战斗已经在居民区进行。1月30曰，中[***]队向莫斯科进行了又一次推进。在左翼，中[***]队得以把第16集团军的部队逼至巴兰沃夫、赫文斯基、彼得罗夫斯克和尼基诺一线。

    这时苏军最高统帅部在绝对保密的情况下组建了3个新的预备队集团军并把他们集中到莫斯科附近。这3个集团军是突击第1、第2和第10集团军，其中2个集团军的任务是接替第16集团军损失颇重与急需休整的部队的。与此同时，苏军指挥部还在莫斯科战场的其他地段上实施反突击作战。

    朱可夫在自己的回忆录中这样记述苏联红军英勇的反突击战斗：