“哦,太好了,我们用英语来谈。”松岛恒拍拍自己的脑门,笑道:“我太笨了。”
中方领导听到两人的英语对话,却是一阵兵荒马乱。
要说过来的领导都是相当有资本的,一个个都准备充分的带了日语翻译,在86年的环境下,也就北京等几个大城市能一下子凑到这么多英语人才了。
但是,日语翻译不见得都懂英语。放在2000年后,懂小语种的翻译,英语总归是不会太差的,但在80年代,单独特训出来的小语种翻译是主力军,懂日语的不懂英语才属于正常,会两国语言的乃是稀缺人才,在场的没几个人带了。
接连几句话,大家都没办法参与了。
还是梁瑞反应的快,他一边向杨锐和松岛恒告罪,一边拉了个会英语的出来,让他大声的翻译。
于是,原本都是在领导耳边小声说话的翻译就昂着嗓子唱名起来,至于适才警告谷强的翻译,早就被丢到一边,听着英文发呆去了。
场面一时间变的吵杂起来,却是正和杨锐的心意,插科打诨的回应着松岛恒的话,总是不切入正题。
松岛恒顿时着急起来,他有些了解中国的政治,知道领导们聚集的时间,是最适合确定章程的地方,又说了几句话,找了个空隙,就僵硬的打断杨锐的话,问道:“杨锐先生,对于我提出的两个要点,您对哪方面不满意。是资金呢,还是学术目标?”
经过大嗓门翻译,在场的领导的小心脏又提了起来,生怕杨锐说错话的样子。
杨锐露出中二的笑,道:“说不上不满意,但是,我对这两个目标,的确是有些疑虑的。”
“您说。”
“您刚才说的,是计划投入600万美元,合作做出50的粗略构象的意思,是吗?”
“没错。”
“这样做出来的成果,算是我们离子通道实验室单独的,还是我们离子通道实验室和您的松岛实验室合作的?”
“当然是合作的。”
杨锐撇撇嘴,刚才松岛恒要是敢说单独的,他立刻就把600万吞下来。
不过,套话问到这里,杨锐也是计划收尾了,他放缓了语速和间断,让翻译能方便一些,道:“您看我这么理解对不对,如果您投入600万美元,我们关于g蛋白偶联受体蛋白的项目,就变成两国合作了?”
“中日合资。”松岛恒这个词是用中文说出来的,他在过来之前,是请教过专人的,知道这个词对政治人物的诱惑。
领导们果然也很是意动,有几个人当场就小声的咬起了耳朵。
杨锐笑一笑,道:“那我们如果拿了您的600万美元,以后在这个项目上,做出诺贝尔奖的成果,也是中日合资的奖了,是吗?”
……(未完待续。。)
------------
第1221章 太晚了
诺奖的知名度还是很高的,尤其是最近几年的宣传之后,就更加有气势了。
松岛恒特意注意了一下周围中国人的表情,慎重的回答道:“杨锐先生,据我所知,离子通道实验室初期的经费已经耗费的差不多了。在我看来,只有得到我们的投资,贵实验室才有可能完成g蛋白偶联受体的构象实验,而且,若是以完整的构象为目标的话,别说600万美元,就是2000万美元也不一定能完成,所以,您的这个假设,是建立在自己并不能获得的成果上的。”
“我们前期的600万美元的确耗费的差不多了。”杨锐停顿了一下,道:“您刚才说,再投入600万美元,与我们合作做到50的粗略构象?”
松岛恒立刻确认道:“没错,我是这样期望的。”
就粗略构象来说,这东西还真的是不粗略的。
大部分的实验室或学者,都不可能一口气做到阶段性的成果才发表的,敢这样做的都是顶级实验室,还得是拼运气。
所以,大部分的研究员,都是能做多少,就发表多少东西出来。
做构象就像是尺规作图一样,你得知道最基本的限制条件,才能做出构象来,而限制条件,就是大量的实验做出来的。
所谓粗略的构象,就是得到了不完全的限制条件,例如30,50,60,90等等。不过,松岛恒所谓的50的限制条件,可不是从无到有的做出50,而是在已有的基础上,做出50来,这个难度从他的角度来看,确实是很不小。
然而,换在已经投入了大量经费和时间的离子通道实验室内,尤其是杨锐的金手指光环笼罩的离子通道实验室里,又不是那么一回事了。
在谷强发明“大锅烩”之前,50粗略构象还算是难度,之后,对离子通道实验室来说,就没有意义了。
用一个形象的解释,如果说g蛋白偶联受体的构象是一个拼图,每一块拼图就相当于吃小浣熊方便面集卡片,吃一包方便面,你能得到一张卡片,卡片也许是重复的,也许是不同的,集齐一半的卡片,就叫做50的粗略构象,全部集齐就相当于构象完成。
离子通道实验室刚开始的时候,与其他实验室一样,都是每天买个三包五包的方便面,希望凭运气来得到想要的卡片,结果发现不行,于是,各家实验室开始各显神通,创生出了众多的学说,例如末尾字母是5的方便面容易产生好卡,捏一下容易碎的方便面容易产生好卡,隔壁老王家的方便面容易出好卡,如此等等。
离子通道实验室在各种学说中,选择了最正确的学说每天买30包的方便面,容易得好卡。
实际上,选择这种学说的实验室还是比较多的,但是,有资格选择这种学说的实验室,多数是超级吃货们组成的,你得每天吃得完30包才行啊。
在20粗略构象都没有完成的年代里,大部分实验室都处于休养生息期,有的能坚持每天30包方便的,有的坚持不了的,每天买20包再配合一些其他的学说的,也是有的。
杨锐就是瞅到了这个空子,在其他人没有反应过来之前,从30包买起,很快过度到了40包,50包,100包……倒不是离子通道实验室的吃货力比其他顶级实验室的高,而是因为杨锐发明了一个新办法:光拿卡,把面丢了。
这种做法,在快速增加到200包的时候,遭遇了瓶颈小卖铺每天进的方便面,就这么多了。
后来,谷强发明的一锅烩,就相当于方便面批发战术,很简单粗暴的一个方法,抛掉小卖铺这个中间商,直接对接批发商,将离子通道实验室的方便面购入量,一下子增加到了每天1000包的规模……
就是这样,离子通道实验室仍然用了好几个月的时间,才集齐了所有的卡片。
松岛恒的50粗糙构象,还是建立在每天买30包方便面的基础上的,设想50粗略构象,自然是一个很大的目标了。
对于班里的普通同学来说,能搜集一半的卡片,也是很爽的事了。
松岛恒更是愿意为这个目标付出更多,他很是开放的道:“如果您对这个经费额度不满意的话,我们也可以再谈。”
杨锐笑笑,道:“这样算的话,做到50的粗略构象,您的预期成本是1200万?”
松岛恒以为杨锐是怀疑他报的开销太大,哭笑不得的道:“50的粗略构象,1200万美元做出来应该不错了。这得看你们现在做的进度,不过,我估计1200万差不多了,看你们实验室的状态,各种仪器也都有了,我们松岛实验室的储备也不弱,接下来就是扩大实验规模的问题,运气再不好,1500万美元以内,应该能做出来,也就是再增加900万美元的样子……”
“50的粗略构象,价值1500万美元?”
我们只是内容索引看小说请去官方网站
首页 页面:83308
83309
83310
83311
83312
83313
83314
83315
83316
83317
83318
83319
83320
83321
83322
83323
83324
83325
83326
83327
83328
83329
83330
83331
83332
83333
83334
83335
83336
83337
83338
83339
83340
83341
83342
83343
83344
83345
83346
83347
83348
83349
83350
83351
83352
83353
83354
83355
83356
83357
83358
83359
83360
83361
83362
83363
83364
83365
83366
83367
83368
83369
83370
83371
83372
83373
83374
83375
83376
83377
83378
83379
83380
83381
83382
83383
83384
83385
83386
83387
83388
83389
83390
83391
83392
83393
83394
83395
83396
83397
83398
83399
83400
83401
83402
83403
83404
83405
83406
83407