小邓作为大使馆的翻译站在杨锐身边，再将他的英文翻译成瑞典文，以免有人理解错误。

    另一方面，瑞典人的骄傲也是显而易见的，他们总是更喜欢听瑞典语，而非英语、德语或者法语，即使他们听得懂，也是如此。

    杨锐让黄茂将pcr仪打开，接着道：“我们就是用它来检测dna。这台机器叫做pcr仪，只要有一个dna链，甚至不需要一条dna链，一部分dna链，我们就能将它无穷无尽的扩展。”

    见众人有些迷茫了，杨锐立即转换方式，道：“简单来说，pcr仪的最低要求，就是一个细胞。所以，它的好处就非常明显了，罪犯在犯罪现场的任何一点细微的失误，都有可能成为我们的线索。”

    “你是把这些毛发和细胞，放在倍数很高的显微镜下吗？”有警察扬声问了一句，能知道倍数一词，说明他是了解一些实验的。

    杨锐温言温语的道：“pcr的原理与显微镜略有不同，但是，我们最后得到的确实是图像，也可以这样理解。”

    他的解释明显是有纰漏的，黄茂一急，就用中文道：“杨主任，不能说是与显微镜类似吧。”

    “我哪里说与显微镜类似了，我是说与显微镜略有不同，我们最后得到的就是图像不是？”杨锐认真的纠正黄茂。

    黄茂愣了愣，道：“pcr仪和显微镜也不止是略有不同吧。”

    “从外行的角度来看，用略有不同来形容足够了。”杨锐不再说中文，继续用英语道：“抱歉，我的助手想向大家讲述更详细和清晰的原理，我否决了，我认为我们掌握好搜集证据的方法就可以了，pcr仪的使用最好由专人负责，以免在法庭上吃亏。”

    杨锐这么一说，局长大人深以为然，道：“说的对，我们要守规矩，一切按照书本上的做。另外，关于证据的搜集，还有取证，也要依据杨锐先生提供的手册来进行。”

    华锐实验室早就编制了pcr的使用守则，特别是采样的准则，并尝试在香港等地区的警局推广，杨锐深知都不用翻译，直接拿英文版的过来就可以了。

    警察们有的点头，有的还有不服气的喊道：“就算用这个什么pcr，为什么一定要请这家公司。”

    对方用的是瑞典语，等小邓翻译给杨锐，他已经继续说了起来：“这是独有技术吗？来自中国的独有技术，要指导我们怎么破案？我可不敢将这样的证据递到法庭上去，法官也不会通过它为证据的。”

    “皮克尔。”局长舍伍德站了出来，看着说话的警官，道：“你最好收起你那一套，然后乖乖的做好你自己的事。”

    他的用词严厉，目光一转，又是对众人道：“马尔勒的案件，现在受到了各方的格外关注，我们现在要做的，首先是确定嫌疑犯，然后再决定如何起诉。如果需要的话，我相信杨锐先生，能够向法官解释的清楚，什么是pcr仪。如果不能，那也是愚蠢法官的决定，而不是由我们来决定是否相信一种新技术我们要利用一切技术，明白吗？不是像个德国人一样，见到任何新技术都先批评一番。“

    他对德国人的歧视，引来了一阵笑声。

    皮克尔道：“既然明知道要向法庭解释，我们为什么不找一位瑞典教授来操作这些机器。”

    杨锐听着同步翻译，迅速道：“因为我们能提供更好的pcr仪。”

    “更好的pcr仪？比瑞典的还好吗？”皮克尔笑问。

    杨锐并不直接回答这个问题，而是委婉的道：“pcr仪是我发明的，而且专利期并未结束，所以，现在全世界的pcr都是我销售的。我现在拿出来的是尚未投放市场的第二代pcr仪，更小更便携，速度更快，都是你们需要的功能。”

    不用他说明白，大家都理解了杨锐的意思，全世界的pcr仪都从我这里出来，这一款是非卖品。

    事实上，杨锐现在拿出来的并不是真正的二代pcr，但他要叫做二代，其他人也是没有办法。

    舍伍德不等皮克尔说话，先是站了出来，道：“讨论到此结束，我们做一个实验，验证一下pcr仪的功能，与此同时，我们要为接下来暴露出来的线索做准备……”

    舍伍德直接安排起了工作，杨锐向黄茂示意两下，就操作了起来。

    pcr仪用起来其实很简单，去掉有点嗦的前序步骤，基本可以总结为：打开机器，塞入原料，得到结论。

    这么三个步骤要是熟练了的话，一天能够进行的实验数量是相当可观的。

    后世的科研实验室里，有的研究生研究了三年，有两年时间都是在跑pcr，跑到后面，动作快的像是实验室界的博尔特，与一组dna发生关系的时间只要几秒钟。

    黄茂被杨锐从北大挖到华锐实验室以后，也是实验室里的领头羊，他的小牛气质经过这么几年的培养，海量的资源砸下来，已是萃于巅峰状态，根本不用杨锐帮忙，就将机器运作了起来。

    涂宪拿着棉签，开始采取警察叔叔和警察阿姨们的上皮组织。就是将小棉签在牙龈的位置捣一捣，有人体自然脱落的细胞组织将棉签涂满。

    加上各种浪费时间的操作，pcr仪也只用了十几分钟就彻底脱离人了，和操作微波炉的难度相似。

    杨锐看看基本完成了，就道：“明天这个时候，就能看到结果了，我们会有人留在这里，以备咨询。”

    杨锐自己并没有直接留下来，他觉得这样或许更好交流。

    一群警察看着嘟嘟嘟的像是在煮水的pcr仪，总觉得高科技感不够，有人就怀疑的问道：“这样就可以了吗？”

    他的意思，大约是电影里的科幻节目，可不是这样演的。

    杨锐耸耸肩，道：“这样就可以了，我们给机器上添加了封条和锁具，明天再揭秘，相信我，这会是你们用过的最有用的机器。”

    “比咖啡机还有用？”

    “唔，仅次于咖啡机吧。”杨锐跟着开了个玩笑，难得瑞典人肯开玩笑。
------------

第1291章 帅气

    第二天。

    杨锐再来到斯德哥尔摩警察局的时候，二楼的办公区，足足聚集了两倍的警察。

    一些挂着高阶肩章的警察，也出现在了里面，他们与舍伍德站在一起，轻松的聊着天。

    而在靠门边的位置，则是几名记者手持照相机，正在寻找角度。

    杨锐对此有些意外，但并不奇怪。

    虽然不知道是记者们引来了警局高层，还是警局高层引来了记者，但是，只要有鲜肉的味道，无论是来了狼来了狈，还是狼狈齐至，都不奇怪。

    杨锐的黄色皮肤，不用介绍，就给记者们认了出来，他们人数不多，但还是堵住了去路，问道：“杨锐先生，听说您要采用高科技挑战马尔勒案，是这样吗？”

    记者不多就不会有七嘴八舌的吵杂情况，但是，较少的记者意味着问题更难回答了。

    杨锐抬头看向舍伍德，舍伍德局长微微点头，也不知道他是点头致意，还是同意杨锐回答问题。

    杨锐也不考虑那么多了，先道：“不能说是挑战，我们只是想给警察提供更多的办案工具，让他们在侦查的时候，能够有更多的选择。pcr仪是一种工具，挑战马尔勒案的依旧是斯德哥尔摩警方，我们只是后勤人员。”

    这个答案称得上是谦逊了，听得懂英文的警察都是默默点头，态度也变的好了些。