“我的已经有了!”赫敏开心地说，从口袋里掏出一只小瓶子，给他们看里面的一根头发。“还记得在决斗俱乐部里，米里森跟我摔跤的情景吗?她拼命卡住我脖子的时候，把这个留在我的衣服上了!她回家过圣诞节了――我只要对斯莱特林们说我又决定回来了。”

    赫敏又匆匆地赶去查看复方汤剂，罗恩带着一脸大祸临头的表情，转向哈利。

    “你听说过哪个计划有这么多环节都可能出毛病吗?”

    然而，第一阶段的行动，正如赫敏说的，进行得十分顺利。他们吃过圣诞节茶点后，偷偷溜进空无一人的门厅，等着独自留在斯莱特林餐桌上、狼吞虎咽地吞食第四份松糕的克拉布和高尔。哈利已把巧克力蛋糕放在了栏杆边上。当看见克拉布和高尔走出礼堂时，哈利和罗恩赶紧藏在正门旁边的一套盔甲后面。

    “你们真是要多蠢有多蠢!”罗恩欣喜若狂地说。他看见克拉布开心地指着蛋糕给高尔看，然后一把抓在手里。他们咧嘴傻笑着，把蛋糕整个儿塞进了大嘴里。一时间，两个人贪婪地咀嚼着，脸上显得得意洋洋。接着，并不见他们的表情有丝毫变化，他们就向后一翻身，倒在了地板上。

    最难做到的就是把他们藏在门厅那头的柜子里。不过，片刻之后，他们总算安安稳稳地待在拖把和水桶中间了。哈利赶忙揪下高尔脑门上的两根粗硬的短毛，与此同时罗恩也拔了克拉布的几根头发。他们还把克拉布和高尔的鞋子也偷了出来，因为他们自己的鞋子是装不下克拉布和高尔的大脚的。然后，他们飞快地奔向哭泣的桃金娘的盥洗室，一边仍然为刚才所做的事情而惊魂未定。

    赫敏还在搅拌小单间里的坩埚，锅中冒出一股股浓密的黑烟，使他们几乎什么也看不见。哈利和罗恩把长袍拉上来遮住脸，轻轻地敲了敲门。

    “赫敏?”

    他们听见门锁刺耳地一晌，赫敏出现了，脸上闪闪发亮，显得很焦急。在她身后，他们听见冒着气泡的、糖浆一般浓稠的汤剂在咕嘟咕嘟地响着。三只平底玻璃酒杯已经放在了马桶座位上。

    “弄到了吗?”赫敏屏住呼吸问。

    哈利给她看了高尔的头发。

    “很好。我从洗衣房偷出了这些换洗的衣服，”赫敏说着，举起一个小布袋，“你们变成克拉布和高尔后，需要穿大号的衣服。”

    三个人盯着锅里。离得近了，汤剂看上去像是黑乎乎的黏稠的泥浆，懒洋洋地泛着泡泡。

    “我相信我安排的每一个环节都没问题，”赫敏说，紧张地又去阅读《强力药剂》上污迹斑斑的那一页。“它看上去正像书上说的那样..我们喝下去以后，可以有整整一个小时才变回我们自己。”

    “现在怎么办?”罗恩低声问道。

    “我们把它分到三个杯子里，再把头发加进去。”

    赫敏用长柄勺子舀起大团汤剂，倒进每只玻璃杯。然后，她的手颤抖着，把米里森的头发从瓶子里倒进第一只玻璃杯。

    汤剂响声大作，像一锅滚开的水，并且起劲地泛着泡沫。一秒钟后，它就变成了一种绚烂的紫色。

    “哦――米里森的精华，”罗恩说着，“看上去不错，但我猜它肯定很难吃。”

    “行了，加进你的。”赫敏说。

    哈利把高尔的头发扔进中间的那只杯子，罗恩把克拉布的头发放进最后一只杯子。两只杯子都嘶嘶作响，冒着气泡：高尔的变成了坦克一般的土黄色，克拉布的变成了一种黑乎乎的深褐色。

    罗恩和赫敏伸手去端自己的杯子。“慢着，”哈利说，“我们最好不要都在这里喝，一旦我们变成了克拉布和高尔，这里就装不下了。米里森也不是一个小巧玲珑的人。”

    “想得有道理。”罗恩说着，把门打开，“我们每人占用一个单间吧。”

    哈利小心翼翼地不让复方汤剂洒出一滴，闪身溜进了中间的小单间。

    “准备好了吗?”他喊。

    “准备好了。”传来罗恩和赫敏的声音。

    “一――二――三――”

    复方汤剂的味道很不好，而且变身的感觉也很难受，仿佛过了很久，哈利走出隔间，“你们俩没事吧。“哈利用高尔的声音喊道。

    “没事儿。”他右边传来克拉布声音浑厚的咕哝。

    哈利站到裂了缝的镜子前面。高尔用呆滞的、深陷的眼睛回望着他。哈利搔了搔耳朵，高尔也做得分毫不差。

    罗恩的门开了，他们互相瞪着对方。罗恩活脱脱就是克拉布的翻版，从那短短的锅底发型到长长的大猩猩般的手臂，只是脸色显得苍白而惶恐。

    “真令人难以置信，”罗恩说着，走到镜子面前，戳了戳克拉布的塌鼻子，“难以置信。”

    赫敏的门打开了，哈利和罗恩看过去，脸上露出惊讶的表情――从单间里走出来的不是“潘西・帕金森”而是“伊莎贝拉”。

    赫敏照了照镜子，苦着脸，“肯定是弄错了，伊莎贝拉再分开我和潘西・帕金森的时候把她的头发粘到我身上了。”

    “没什么大不了的，不是么？”罗恩说，“伊莎贝拉也是斯莱特林，而且和索伦他们的关系也很好。”

    “可是伊莎贝拉没有离开学校，我们很可能会遇到她。”赫敏白了一眼罗恩，“那样我们就全穿帮了。你们两个去吧，我留下来收拾坩埚什么的。”

    “我们赶紧走吧，”哈利说，一边松开勒住高尔粗手腕的手表，“我们还得弄清斯莱特林的公共休息室在哪里，真希望我们能找一个人可以跟着……”罗恩一直注视着哈利，这时说道：“看到高尔居然在思考，你不知道这有多么古怪。”

    ……

    第二节

    哈利两人本想找一个斯莱特林带他们进入斯莱特林公共休息室，结果凑巧遇到了帕西，不过幸运的是随后遇到了德拉科。

    “你们在这儿呢，”他看着他们，拉长声调说，“你们俩是不是一直在礼堂里大吃大喝啊?我一直在找你们，我要给你们看一样特别好玩的东西。”

    马尔福咄咄逼人地扫了珀西一眼。

    “你在这下面做什么，韦斯莱?”他讥讽地问道。

    珀西显得极为愤慨。

    “你需要对级长表现得尊敬一点儿!”他说，“我不喜欢你的态度!”

    马尔福冷笑一声，示意罗恩和哈利跟他走。哈利要对珀西说几句道歉的话，但及时制止了自己。他和罗恩匆匆跟在马尔福身后，在转向下一条通道时，马尔福说：“那个彼得韦斯莱――”

    “是珀西。”罗恩不假思索地纠正他。

    “管他是什么呢。”马尔福说，“最近我注意到他老偷偷地在附近转悠。我敢说我知道他想干什么。他想一个人抓住斯莱特林的继承人。”

    他发出一声短促的嘲笑。哈利二人交换了一个兴奋的目光。

    一会后，他在一道空荡荡、湿乎乎的石墙旁边停住脚步。