她离开了房间。索伦看到大伙都像松了一口气似的。

    这时，哈利对着索伦问道：“他们怎么能准确地把我们分到哪所学院去呢？”

    “我想，总是通过一种测试呗。弗雷德说对我们的伤害很大，可我想他是在开玩笑。”罗恩有些紧张的说。

    “你哥哥确实是在开玩笑，没那么夸张，只不过是带个帽子罢了。”索伦在一旁开导道。

    这时，从他们背后的墙上突然蹿出二十来个幽灵。这些珍珠白、半透明的幽灵，滑过整个房间，一边交头接耳，对这些一年级新生很少留意。他们好象在争论什么。一个胖乎乎的小修士模样的幽灵说：“应当原谅，应当忘掉，我说，我们应当再给他一次机会――”

    “我的好修士，难道我们给皮皮鬼的机会还不够多吗？可他给我们都取了难听的外号。你知道，他甚至连一个起码的幽灵都算不上――我说，你们在这里干什么？”

    一个穿轮状皱领紧身衣的幽灵突然发现了一年级新生。

    “在等麦格教授来接我们。”索伦开口说道。

    “新生哟！你不怕我们？我想，大概是准备接受测试吧。“那个胖乎乎的修士朝他们微笑的说道。

    有些学生默默地点点头。

    “希望你们能分到赫奇帕奇！”修士说，“我以前就读那个学院的。”

    “现在开始朝前动动吧，”一个尖细的声音说，“分院仪式马上就要开始了。”

    麦格教授回来了。幽灵们鱼贯地飘飘荡荡穿过对面的墙壁不见了。

    “现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟着我走。”

    哈利站在罗恩后面，邦斯跟在哈利的后面。他们走出房间，穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅。

    索伦静静地打量着这个富丽堂皇的地方。学院其他年级的同学都已围坐在四张长桌旁，桌子上方成千上万只飘荡在半空的蜡烛照亮整个餐厅。四张桌子上摆着闪着金光的盘子和高脚酒杯。餐厅上首的台子上另摆着一张长桌，那是教师们的席位。麦格教授把一年级新生带到那边，让他们面对全体学生排成一排，教师们在他们背后。烛光摇晃，几百张注视着他们的面孔像一盏盏苍白的灯笼。幽灵们也夹杂在学生们当中闪着点点银光。索伦抬头朝上看，只见天鹅绒般漆黑的顶棚上点点星光闪烁着。他隐约听见赫敏小声的说道：“这里施过法术，看起来跟外边的天空一样，我在《霍格沃茨，一段校史》里读到过。”

    很难令人相信那上边真有天花板，也很难令人相信餐厅屋顶不是露天的。

    麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只三脚凳，又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了。

    餐厅里鸦雀无声。接着，帽子扭动了。帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴――帽子开始唱起来，说实话，索伦觉的他唱的很难听

    魔帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌一一鞠躬行礼，随后就静止不动了。

    “所以，我们只要戴上这顶帽子就可以了。”罗恩小声对哈利说，“我要把弗雷德杀掉，听他说得像是要跟巨人搏斗呢。”

    索伦朝着哈利淡淡一笑。

    这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。

    “我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”她说，“汉娜?艾博！”

    一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，戴上帽子，帽子刚好遮住她的眼睛。她坐了下来。片刻停顿――

    “赫奇帕奇！”帽子喊道。

    右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼，欢迎她在他们这一桌就坐。索伦看见胖修士也高兴地向她挥手致意。

    “苏珊?彭斯！”

    “赫奇帕奇！”帽子又喊道。苏珊飞快地跑到汉娜身边坐下。

    “泰瑞?布特！”

    “拉文克劳！”

    这次左边第二桌拍手鼓掌。当泰瑞加入到他们的行列时，有几名拉文克劳的学生站起来和他握手。

    曼蒂?布洛贺也分到拉文克劳，拉文德?布朗则成了格兰芬多的第一位新生，左边最远的一张餐桌即刻爆发出一阵欢呼，索伦看见罗恩的一对孪生哥哥发出了嘘声，不由皱了皱眉。

    接着米里森?伯斯德成为斯莱特林的新生。不得不否认，斯莱特林的人看起来确实不讨人喜欢。

    “贾斯廷?芬列里！”

    “赫奇帕奇！”

    “赫敏?格兰杰！”

    赫敏几乎跑到凳子跟前，急急忙忙把帽子扣到头上。

    “格兰芬多！”帽子喊道。罗恩哼了一声。

    叫到那个总丢失蟾蜍的男孩纳威?隆巴顿的名字时，他朝凳子跑的路上摔了一跤。帽子用了好长时间才对纳威作出决定。当帽子最后喊出“格兰芬多”时，纳威戴着帽子就跑掉了，最后不得不在一片哄笑声中一溜小跑回来，把帽子还给麦格教授。

    叫到马尔福的名字时，马尔福大模大样走过去，而且即刻如愿以偿，帽子几乎刚碰到他的有就尖叫道：“斯莱特林！”

    马尔福前去和他的朋友克拉布与高尔会合，露出对自己很满意的样子。

    这时剩下的人已经不多了，哈利显得很紧张，索伦安慰的对他笑了笑。大概又过了**个学生，总算轮到――

    “哈利?波特！”

    哈利朝前走去时，餐厅里突然发出一阵嗡嗡地鱼香小火苗一样的咝咝响声。帽子扣在哈利头上后，犹豫了很久，事实上比纳威用的时间还要长，索伦看到哈利似乎在同分院帽说着什么。最终，帽子作出了决定，它大声宣布――“格兰芬多！”

    整个格兰芬多这一桌大声的欢呼着，孪生兄弟大声地喊到：“我们有波特了！我们有波特了！”索伦看到哈里露出愉快的笑容。

    哈利坐到格兰芬多的桌子后，便回过头来看着索伦。索伦冲哈利笑了笑――索伦觉得这是他至今为止笑得最多的一天。

    索伦是最后一个，他可以感觉到大厅里有很多人的目光集中在他的身上。

    “索伦?波特！”

    从斯莱特林的长桌传来一阵明显的吸气声，而其他三个学院的那边的学生则大多在窃窃私语，不时对索伦指指点点，露出好奇的目光。