邓铮一愣，瞬间回神：“……这，不是你自己做的？！”

    “当然不是。”

    贝格格点头，曼声细语：“我新代言的产品。厂商赞助送了我五百盒。明年还有。”

    “……”

    邓铮正郁闷，贝格格吃完了，擦好手，又从包包里拿出了自己的平板电脑，翻开调整到一个页面，递给邓铮。

    “这是什么？”

    “《白发魔女传》在富士电视台播出了，这是日本网民的评价讨论，我自己翻译的。”

    “啊，真的？！”

    邓铮忙不迭坐直身子，《白发》8月就卖出了版权，现在才在日本播出他也是刚刚知道，还不清楚反响如何。

    不过他这又动又说话的，绿豆糕的碎屑不免就散了出来，均被贝格格手拿纸巾精确又熟练地一一捕获、捏走。夏刚在后视镜里看到这一切，神情一紧，悄悄拿出纸巾，在身体四周就近检查了起来……

    拿到贝格格带着丝丝缕缕少女好闻体香的随身电脑，屏幕上，是一个日本电视剧论坛的页面，上面有原版日文，也有贝格格截图后用红色电纸笔写出的日文翻译：

    ……我想老实说，《白发魔女传》比那些棒子国的电视剧有趣。希望富士台也制作不输掉这个的电视剧哟。棒子国的电视说着不明白意义的事，就连日本的电视剧相比这个也变得不行了哟。

    拿棒子国的电视剧比这个，气的我肺都咳出来了，信不信我切腹自尽给你看。

    大中国毕竟是宗主国。

    第一次看到这么有趣的电视。记住登场人物的名字也是种乐趣。那些强盗们很有意思啊。从现在开始厉害的人物陆陆续续不断出场了啊。

    已经渐入佳境了，完全被迷住了。租碟片的店里面有《白发魔女传》了。在附近的tsutaya连锁店里面看到了，立刻借来连续的看下去。

    如果电视剧看结束了原著的小说也试着读就好了。金梁的作品，图书馆也是有的哟。

    原著没有这本。有《萍踪侠影录》和《射雕英雄传》。《射雕》很长，图书馆里面借了全卷以后，废寝忘食的读了2天。看完之后再没书可看了，急得我现在想切腹。

    《射雕英雄传》全部看了。要说的就是，虽说是武林的高手，全真正教的所谓侠义也不过是立场的不同而已。真正可以说是英雄侠义只有完颜洪烈一个人有勇有谋，对金国充满忠诚，能够一直疼爱自己的老婆和孩子。他难道不是英雄吗？

    如果完颜洪烈不是爱慕并且诱拐别人的老婆，也不会发生杨夫妇和郭夫妇的悲剧啊。这个也叫英雄侠义？

    从宋国看确实是恶人. 但从金国看是英雄好汉. 立场不一样，看问题也不一样。

    绑架和诱拐，是所有国家都认为卑劣的行为吧。实际上，包惜弱，应该到最后也没有真正爱他。当然，此后的完颜洪烈，一直非常努力。

    《白发魔女传》那首插曲好听，想要cd……

    “这都什么跟什么啊？！”

    邓铮看得哭笑不得，不过他也看得出来，精品武侠小说、精品武侠剧跟前世一样，在东北亚整个泛中华文化圈里，也是有其土壤的。而且因为历史分叉的原因，没准儿比前世还能发酵得更好。

    “格格，你给我看这个是？”

    贝格格猫儿一样轻咬粉红的小舌尖，飘飘的眼神儿嗖地聚敛了起来：“嗯。吃了绿豆糕，看了我通宵做出的翻译。你现在得应我一件事。”
------------

章 222 可怕的直觉

    邓铮未加考虑，直接点头：“什么事？”

    “杨过和小龙女，最后会成为恋人吧？”

    “嗯？！”

    邓铮一愣，大感意外，万万没想到贝格格铺垫了半天，居然搞出了这么一句来。而且她虽然用的是问句，但实际上并无多少询问的语气，似乎很有些笃定。

    他斟酌了下，这本书的名字就叫《神雕侠侣》，从前五回的人物脉络来看，很容易朝这方面想，正面回应，也不算什么严重剧透，便很肯定地点了点头。

    “那你要应我，不要把小龙女写死。”

    贝格格说这话时，嘴唇抿得很紧，非常罕见地有些紧张，还带着一丝在她身上绝无仅有的恳求之意。

    前排的夏刚也在追看《神雕》，一听小龙女要死，浑身一抖，啪地一下，弄翻了座位前边的水杯。

    车内的气氛，一下子紧张凝滞了起来。

    邓铮眼睛顿时瞪得滚圆，穿越重生以来第一次有种活见鬼的感觉，深吸了一口气，涩着声音问：“……你怎么会有，这种想法？”

    要知道，前世关于金庸先生本意是想把小龙女写死的说法甚嚣尘上，包括很多很多知名的金学家和金庸先生的故友，都说他本来想写的就是一个彻头彻尾的大悲剧，甚至还称《神雕侠侣》本来的名字就叫《天残地缺》，只不过当时《明报》要依仗《神雕》拉动销量，随着剧情进展，悲剧氛围越来越浓，很多读者怕了。纷纷致信金庸要求完满结局，不然就坚决抵制《明报》，老先生迫于压力才再最后搞了个寒潭白鱼，生生又弄活了小龙女……

    这种说法得到相当多人的认可，因为最后寒潭白鱼之后的情节。评论界争议很大。有鼓掌叫好觉得“悲苦一生、终见光明”，对于一部寓意成长、爱情和反抗世俗的书来说，是光明而切题的。也有扼腕叹息说最后一部分过于玄幻，刻意圆满，最终导致一部爱情悲剧经典之著距离“不朽”硬是差了那么一线。

    金庸老先生自己也辟过谣，言：我写小说。不受读者反应的影响。我要杨过、小龙女团聚，不是由于朋友或读者的意见，而是自己同情他二人的爱情，不舍得这样可爱的一对情侣到死不能相会。

    然而即便如此，他本意是要写死小龙女的说法还是一直很有市场。算是一桩悬在神雕迷心中的无头公案了……

    但是不管怎么说，这个世界既没有“金庸的故友和金学家”，情节也才刚刚开始，悲剧氛围还没正式展开呢，贝格格又是如何猜到这点的？！

    甚至某一瞬间，他很想把夏刚赶下去，问问贝格格，莫非。你也是来自地球？！

    贝格格似乎也没想到邓铮的反应这么大，从他脸上居然看出了难得的紧张和不安，愈发觉得自己的感觉是对的。原来他真的就是想把小龙女给写死！

    轻袅袅的眼神儿瞬间冷峻飘忽了起来，娇俏的下巴上抬，嘴巴微微嘟起，小细眉紧蹙，两只纤长的手十指交叠，很是斟酌了一下。才又纠结又认真道：“……就是，直觉。”

    我靠。女人的直觉真可怕！

    不过邓铮也看出了她的真诚，终于长吁了一口气。见一向满不在乎的她难得有些紧张，不禁又有些好笑：“你喜欢小龙女啊？”

    “嗯。她很酷，而且，也很懒。”